メールのエラーメッセージ参考
エラーメールが届いたら|au one net 会員サポート
Yahoo!メール ヘルプ - メール送信エラーの原因と対処方法について(MAILER-DAEMON@yahoo.co.jpからの警告メールについて)

メールヘッダーの情報を解説


受信・拒否設定 | お知らせ | NTTドコモ
によるとdocomo

受信/拒否設定にて、拒否したメールの送信者には宛先不明のエラーメッセージが返信されます。
らしいですが

携帯でメール受信拒否をされたらどうなるのか 〜 SoftBankMobile編 | usylog
によるとSOFTBANK

受信拒否アドレスからのメールは破棄されるだけでエラーメールは返らないようです。

同報メールを大量に送信されるお客様へ | サービス・機能 | NTTドコモ

3.1通のメールで可能な同報数の上限にご注意ください

同時送信が可能な宛先数は1SMTPセッションあたり100宛先までとなります。101以上の宛先数で送信した場合はそのセッションのメールに関しては受信せずにエラーコード552:Too many recipientsを応答し、そのセッションを切断させていただいております。エラーになる前の宛先に関しても送信されませんので、ご注意ください。
対処策

メールの同報送信をご利用の際には、同報可能数の上限(100宛先/1メール)を超えないようにお願いいたします。